Our Music

♪ ♫ ♪ Popular Afro-Chocoan Songs ♪ ♫ ♪ (Spanish only)
LAMENTO CHOCOANO Viendo tu camino tan olvidado, Choco querido, Lo que tú has sufrido Sin tu destino poder cambiar, Tu inmenso quebranto me Hiere tanto que en mi penar, Agobiado el pecho, triste Y desecho quiero llorar Oyeme chocó, oye por favor, Tú no tienes porque estar Sufriendo así. La resignación De tu corazón sé agotara Y el día llegara de tu redención Siempre suspirando, siempre Esperando con gran sufrir, Las lejanas horas Que otras auroras te hagan Sentir, te pasas la vida Mientras la herida, Sin compasión ni piedad Te estrecha y te deja mal trecha Toda ilusión. De tu seno han sido hombres Que han vertido Su ilustración y al país han dado Impulsos dignos de admiración, Mientras tu solito, cual huerfanito Siente rodar la envidiada orgía En ti, es falsa Se han de trocar Jamás te ha valido lo leal que has sido, Tierra sutil, aunque Tus lamentos han dado En honda ambición febril Los que te han mirado Te han despreciado sin recordar Él sin par cariño que como Un niño le fuiste ha dar...	MAJESTUOSO ATRATO CORO Majestuoso río Atrato tú que has soportado tanto bríndale a tus hijos valor pa´ seguir luchando. Tus aguas eran cristalinas lo decía mi abuelo en sus relatos eran riquezas, hoy son ruinas que lastima río Atrato (bis) El bocachico que otrora oía misa en Beté hoy a duras penas sube a la boca de Puné el plátano y la madera para llevarlo a vender transportaban por el río toda la noche hasta amanecer qué lástima río Atrato que hoy ya no se pueda hacer CORO Majestuoso río Atrato tú que has soportado tanto bríndale a tus hijos valor pa´ seguir luchando. las mercedes, la inmaculada la candelaria y la virgen del carmen fiestas que ayer se llenaban hoy no las visita nadie los pueblos que ayer parieron tantas riquezas y ejemplos en medio de la tristeza se van desapareciendo y me pregunto por qué y me pregunto por qué y me pregunto por qué y la respuesta no logro entender	ABUELO Abuelo que estás pensando, Abuelo vos que tenés, Verdad que usted es africano, Que boga y esclavo fue Parece que te obligaron, Que por tu gusto no fue Que incluso te rebelaste Contra el amo y el patrón Esto es lo que yo he escuchado De quien nos esclavizó Quiero que usted me lo cuente Que lo vivió y lo padeció CORO Negro, negro soy señores, Africano soy Negro, negro soy señores De allá me trajeron Prisionero de cadenas Atados manos y pies Traídos como peones A morir en socavón Fueron muchos los esclavos Que atados fueron al mar Prefiriendo así la muerte A un trato sin igualdad Negra o negro que es esclavo Se tiene que liberar Negritud y esclavitud ¿Quién dijo que eran igual? Que se levanten mil voces En contra de la esclavitud, Así como para el negro, Era el indio y el blanco también A la mina no voy, Yo no quiero morirme En un socavón
CANOA RANCHADA En esta canoa ranchada Que tú mandaste a traer, Yo vine rompiendo el agua /sólo por venite a ver/ Ay, adiós canoa me voy pa’ beté Rayando la aurora, me voy pa’ beté Ay de madrugada, me voy pa’ beté /pa’ beté/ (4 veces) /esos panes pa’ que son, pa’ comerlos con café/ Ay, adiós canoa me voy pa’ beté Ay, de madrugada, me voy pa´ beté /pa´ beté, pa’ beté/ (4 veces) Subiendo san Juan arriba en una noche estrellada, yo vi escrito en el cielo, /el nombre de mi adorada/ Allá te mando el pañuelo en cada punta un botón, en el centro iba manchado con sangre e’ mi corazón Si tu marido se muere no es por falta de cuidado, debajo e’ la cama tiene su plátano sancochao.		LA MINA CORO Aunque mi amo me mate a la mina no voy Yo no quiero morirme en un socavón. (bis) Don pedro es tu amo él te compro (bis) Se compran las cosas a las hombres no (bis) El blanco vive en su casa de madera y con balcón (bis) El negro en un rancho de paja con un solo paredón (bis) CORO II Negro he sido, negro soy, negro vengo y negro voy Negro ayer, mañana y hoy Ay muchos que me desprecian por tener negro el color (bis) No sabiendo que en la fosa blanco y negro lo mismo son CORO l Aunque mi amo...
RUM, RUM CON EL CANALETE /Rum, rum con el canalete riqui, riqui, ruquironca el dentón mientras el sol se oculta en el accidente, los negros van pescando con su copón abajo por Atrato viene subiendo los negros pescadores para después, con el clamor del agua bajar hundiendo clarísimos copones hechos de red la negra en la patilla va dirigiendo su champa por donde oye roncar el pez el negro erguido y serio va sosteniendo, la baraja junto al borde y contra su pie el sol de los venados se está ocultando, las loras van volviendo a su pichindé el sol en arreboles se va escondiendo y cantan en el monte su diotedé.	CIMARRÓN Quiero que sepan la historia del cimarrón, cuando sufrió cuando a América llegó, saber porqué se rebeldizó (bis) Corrían los años de 1590 cuando en Cartagena llegó un negro llamado Benkos Biójo Corrían los años de 1590 CORO 1 Quiero que sepan la historia del cimarrón, cuando sufrió cuando a América llegó, saber porque se rebeldizó corrían los años de 1590 cuando sin familia se vio el camino del monte escogió. y comenzaron los palenques comenzó su rebelión y el origen de su raza hasta la muerte defendió. Zulúes, Bantúes, Mandingas y Yoruba Fueron 150 años de maltrato, de adversidad Fueron 150 años para saber de su libertad CORO 2 Tengo que hacer lo del cimarrón cuando buscó su liberación Cuando sintió el yugo opresor monte adentro se volvió un león (bis) CORO 3 Tengo que hacer lo del cimarrón PREGONES Con la pala y el machete hasta el monte se metió Y enmulatando la leyenda dijo de nuevo aquí estoy yo Salseros y montuneros aquí mi bomba sonó Yo, yo soy la rumba que el otro gozó Tengo que hacer lo del cimarrón Puntillita, que rumbita, puntillita Quisiera sacar fuerzas y volverme sansón Y coger la bandera de la emancipación Con mi salsa, con mi rumba que bonita.	MI CRISTO NEGRO El día en que yo vine aquí yo traje mi Cristo negro El día en que yo vine aquí Llegué con mi Cristo negro. Pero aquí me lo cambiaron Y ahora yo no lo tengo Pero aquí me lo quitaron Y ahora yo no lo tengo. Él era bembón Y Él era el Rey de mi reino Era narigón y era dueño del misterio. Con la sangre de mi Cristo Construyeron rascacielos, Construyeron los imperios Construyeron edificios Con el sudor de mi Cristo Hicieron el mundo entero. Y en dónde se encuentra mi Cristo Mi Cristo negro Yo quiero alabá a mi Cristo negro Yo quiero abrazá a mi Cristo negro Yo quiero es amar a mi Cristo negro Mi Cristo negro donde está Que me lo hicieron en donde está Y en donde se encuentra mi Cristo negro (bis)
TIERRA HERMOSA Yo soy chocoano de nacimiento Tengo por honra ser de Quibdo Allí mi madre me dio el aliento Y allí mi alma se inspiro Allí los hombres si son leales Y las mujeres si saben querer, Se cambia el oro, se habla por reales Y se trabaja con placer /ay, ay, ay, ay/ feliz me siento siendo chocoano y más feliz siendo de Quibdó, /ay, ay, ay, ay/ no hay una tierra más prodigiosa y mas hermosa que el chocó. En el choco se come Sardina, chontaduro y árbol del pan; Se chupa caña dulce en Istmina Y se es feliz en el san Juan. Se come bagre, pargo y doncella, Zapote, sábalo y jurel. Y están los labios de mi morena Que dulce son como la miel.		CHOCO TIERRA MIA Allá en mi tierra Cuando el sol se va Ocultando, a lo lejos, a lo Lejos del horizonte se ven, Bellos paisajes que iluminan Las palmeras y que al Compás de la brisa, Forman un lindo vaivén Hermosas playas Que se forman en el verano, Sobre el río del Atrato Que corre con plenitud. Y sus arenas desde lejos Como brillan con el oro Aplatinado, cuando el sol Le da su luz. Todas sus mujeres son Lindas sin par, como los caracoles del fondo del mar. Chocó tierra mía, Tierra tropical jamás en la vida Te podré olvidar.